¡¡¡Ø£´¡Ù¡¡¥¤¡¡¥È¡¡¥¦

¡Ø£´¡Ù¥¤¥È¥¦ ¤ªÃΤ餻 ¥¤¥È¥¦²ñ¡Ú£±¥õ·î²ñ°÷¡Û¤Î¿½¤·¹þ¤ß £±¥õ·î²ñ°÷¡¡¡ÚÆþ¸ý¡Û
¥¤¥È¥¦¼°¡ØÁê¾ìÇäÇãË¡¡Ù±üµÁ½ñ¤Î¿½¤·¹þ¤ß
¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¡©¡¡£Ñ¡õ£Á ¾¦ÉʾðÊó ÆÃÄ꾦¼è°ú¤ÎˡΧ¤Ë´ð¤Å¤¯É½¼¨
¥¤¥È¥¦¼°¡ØÁê¾ìÇäÇãË¡¡Ù¤Î¿½¤·¹þ¤ß

¢¨¡¡¤³¤Î¥¤¥È¥¦¼°¡ØÁê¾ìÇäÇãË¡¡Ù±üµÁ½ñ¤ÎÈÎÇä¤ò


¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë½ê¡Ê¹ØÆþ¤Ç¤­¤ë¾ì½ê¡Ë¤Ï¡¢ÆüËÜÁ´¹ñ¤Ç¡¢


¤³¤³
¡¡¥¤¡¡¥È¡¡¥¦¡¡¤À¤±¤Ç¤¹¡£


¡Ê¢¨Â¾Å¹¡¢Â¾¼Ò¡¢½ñŹÅù¤Ç¤Ï°ìÀÚ°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë


¥¤¥È¥¦¼°¡ØÁê¾ìÇäÇãË¡¡Ù±üµÁ½ñ

¢­¡¡¢­

²¼µ­¤Ë±üµÁ½ñ¤ÎÆâÍÆ¤ò°ìÉôÈ´¿è¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£


¢¨¡ú¡¡¡ÊÊ¿À®£±£±Ç¯£¸·î¤ËÃøºî¸¢ÅÐÏ¿´°Î»ºÑ¤ß¢ª

ÊÔ½¸Ãøºîʪ¤È¤·¤ÆÃøºîʪ¤ÎÆâÍÆËô¤ÏÂÎÍÍ

¢­¡¡¢­

Áê¾ì¤Î¡ØÇä¤ê½Ðư¡Ù¡¢¡ØÇ㤤½Ðư¡Ù¡¡¤ò²¼µ­­¡¡Á­®È֤ޤǤÎ

³Æ¹àÌܤȡÚÎã³°¡Û¡¢¡ÚÃíÌܡۡ¢¡ÚÃå´ãÅÀ¡ÛÅù¤òÃí°Õ¿¼¤¯¸«¤Æ¡¢

¹ç·×£´ÅÀ¡ÊÎã³°£³ÅÀ¡Ë

°Ê¾å¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤ËÁÇÁ᤯¡¢Çä¤ê¡¢Ç㤤¤Î¹Ôư¤Ë½Ð¤ë

Áê¾ì¤ÎÇäÇãÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤¿ÊÔ½¸Ãøºîʪ¤Ç¤¹¡£¡Ë¡ú


¢¨¥¤¥È¥¦¼°¡ØÁê¾ìÇäÇãË¡¡Ù±üµÁ½ñ¤ò¤´Ãíʸ

¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï²¼µ­¤Î¥Õ¥©¡¼¥àÍ÷¤Ë


ɬ¿Ü¹àÌÜ
¤òµ­Æþ¤µ¤ì¡¢¤½¤Î²¼¤Î

¡ÖÁ÷¿®¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£

ɬ¿Ü»ö¹à¢Í¤ªÌ¾Á°¡¢¢©Èֹ桢¤´½»½ê¡¢

¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¢¤ªÅÅÏÃÈÖ¹æ
¡Ê¤³¤ìÅù¤Ïɬ¿Ü»ö¹à¡Ë

Åù¤òÀµ³Î¤Ë¤´µ­Æþ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£

ÆâÍÆ¤ò³Îǧ¼¡Âè¡¢Í¹ÊØ¶É¤Î¡ÖÂå¶â°ú´¹¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯¡×¤Î°ìÈ̽ñα

¤òÍøÍѤ·¡¢¾¦Éʤò£Á£´¤ÎÄê·Á³°Í¹ÊØÊª¡ÊÉáÄÌÊØ¡Ë

¤Çľ¤°¤ËȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£

ÇÛã´õ˾Æü¡¢ÇÛã´õ˾»þ´ÖÂÓÅù¤â

¤´»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¾¦ÉÊÅþÃå¤Þ¤Ç£³¡Á£´ÆüÄø¤Î;͵¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£

¾¦ÉʤÈÂå¶â¤ÎƱ»þ°ú¤­´¹¤¨¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤Î»þ¤Ë¾¦ÉÊÂå¶â¡¢°ú´¹¶â¤Î¼õÎνñ¤¬È¯¹Ô

¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤ò

ÅöÊý¡¢¥¤¥È¥¦¤ÎÎμý½ñ¤ËÊѤ¨¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤¹¡£

Á÷ÎÁ¡¢¤½¤Î¾¤Î½ôÈñÍѤϥ¤¥È¥¦¤ÎÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£


¢¨¥¤¥È¥¦¼°¡ØÁê¾ìÇäÇãË¡¡Ù±üµÁ½ñ¡¢

°ì¼°¤È¤Ï
½¾Íè¤Î¡Ø¥«¥®Â­£´ÅÀÇäÇãË¡¡Ù

¤Î²þÄûÈǤȿ·¤¿¤Ë
¡Ø¥í¡¼¥½¥¯Â­£´ÅÀÇäÇãË¡¡Ù

¤È¡ØÀ±Â­£´ÅÀÇäÇãË¡¡Ù¤ò

²Ã¤¨¤¿
»°ÅÀ¥»¥Ã¥È¤ò°ì¼°¤ÈÃפ·¤Þ¤¹¡£

¡Ê¤³¤ÎÁê¾ìÇäÇãË¡¤Ï³ô¼°¡¢ºÄ·ô¡¢±ß°ÙÂØ¡¢³°¹ñ°ÙÂØ¡¢£Æ£ØÅù

¡¢¤Þ¤¿¶â¡¢¤È¤¦¤â¤í¤³¤·¡¢ÂçÆ¦Åù¤Î¾¦Éʼè°ú¡¢¤½¤·¤ÆÆü·ÐÊ¿¶Ñ¡¢

£Ô£Ï£Ð£É£ØÅù¤ÎÀèʪ¼è°ú¡¢»Ø¿ô¼è°úÅù¡¢Á´¤Æ¤ÎÁê¾ì¾¦ÉʤË

³èÍÑ¡¢±þÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£¡Ë


¢¡¥¤¥È¥¦¼°¡ØÁê¾ìÇäÇãË¡¡Ù±üµÁ½ñ¢Í

°ì¼°¤Î¾¦ÉʲÁ³Ê¤Ï

¢¡¢¨
¤³¤Î¥¤¥È¥¦¼°¡ØÁê¾ìÇäÇãË¡¡Ù±üµÁ½ñ¤Î

ÊÖÉʤǤ¹¤¬¡¢Éõ½ñ¤ÎÃæ¿È¤ÎÆâÍÆ¡¢

ÂÎÍͤ¬ÈëÌ©À­¤Î¡¡¾¦ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢

°ìÅÙ¡¢³«Éõ¤µ¤ì¤¿¤«¤é¤Ë¤Ï²¿Â´

¤´ÍƼϡ¢´ê¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¤´Íý²ò¤ÎÄø¡¢µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£


¡ú
¢¨
ÆÃµ­»ö¹à¢ÍÊÖÉÊÉÔ²Ä

¢¡¾¦ÉʤÎÍîÃú¡¢ÍðÃú¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ª¼èÂØ¤¨

¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤¹¡£

Ëô¤½¤Î»þ¤Î½ôÈñÍѤϥ¤¥È¥¦¤ÇÉéô

¤µ¤»¤ÆÂפ­¤Þ¤¹¡£

¡ý¡¡£Ô£Å£Ì¡¡¡Ê¤ªÅÅÏÃ)¤Ç¤Î¡¢¤´Ãíʸ¡¢¤ª¿½¤·¹þ¤ß

¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¡ý¡¡¤Þ¤¿¡¢¥¤¡¡¥È¡¡¥¦¡¡¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¢¤´Ï¢Íí¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢

ÅŻҥ᡼¥ë¡¡y-ito@kagi4.com ¤Þ¤Ç¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¤¥È¥¦¼°¡ØÁê¾ìÇäÇãË¡¡Ù±üµÁ½ñ¤Î¤ª¿½¤·¹þ¤ß


¤´Ãíʸ¡¢¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤ò¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£²¼µ­¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë

¤´µ­Æþ¤Î¾å¡¢¡ÎÁ÷¿®¡Ï¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£


¡ö°õ¤Ïɬ¿Ü¹àÌܤˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´µ­Æþ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£


¡¡*¡¡¤ªÌ¾Á°¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡§

¡¡¡ö¤Õ¤ê¤¬¤Ê¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡§

¡¡¡ö¢©Í¹ÊØÈֹ桡¡¡¡¡¡¡¡§

¡¡¡ö¤´½»½ê¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡§

¡ö ¥Õ¥ê¥¬¥Ê ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡§

¡¡¡ö¤ªÅÅÏÃÈֹ桡¡¡¡¡¡¡¡§

¡¡*¡¡¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡§

¡¡* À­ÊÌ¡§ ¡¡ÃË ¡¡½÷

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥³¥á¥ó¥È¡§

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡* * *¡¡¡¡


¡Ø£´¡Ù¥¤¥È¥¦ ¤ªÃΤ餻 ¥¤¥È¥¦²ñ¡Ú£±¥õ·î²ñ°÷¡Û¤Î¿½¤·¹þ¤ß £±¥õ·î²ñ°÷¡¡¡ÚÆþ¸ý¡Û
¥¤¥È¥¦¼°¡ØÁê¾ìÇäÇãË¡¡Ù±üµÁ½ñ¤Î¿½¤·¹þ¤ß
¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¡©¡¡£Ñ¡õ£Á ¾¦ÉʾðÊó ÆÃÄ꾦¼è°ú¤ÎˡΧ¤Ë´ð¤Å¤¯É½¼¨

¢¨¡¡Åö¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÆâÍÆ¤Î

̵µö²ÄžºÜžÍѤò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£

Á´¤Æ¤ÎÆâÍÆ¤ÏÆüËܤÎÃøºî·ûË¡µÚ¤Ó¹ñºÝ¾òÌó¤Ë

°Í¤Ã¤ÆÊݸî¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

(Copy right 1999 Syouzi ItoNever reproduce or

republicate without written permission.)

*